En nombre de la detección temprana, millones de mujeres hacen fila cada año para un procedimiento que, según les han dicho, les salvará la vida: la mamografía.